{"title":"DB1 Series","description":null,"products":[{"product_id":"aqua-dream-265-gph-adjustable-submersible-water-pump","title":"Bomba sumergible Aqua Dream de 265 GPH para acuario","description":"\u003ch3\u003e Descripción del Producto:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Esta bomba acuática es ideal para cualquier sistema con circulación de agua, como fuentes, cascadas, sistemas hidropónicos o de riego. Gracias a su diseño, facilita la limpieza y reduce el ruido.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para obtener más información sobre esta familia de productos y sus usos, consulte este \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/6CsnOPPb_LM%20\" title=\"Bombas de agua sumergibles serie DB\" target=\"_blank\"\u003evídeo\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Especificaciones:\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e265 GPH – 1000 L\/H\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Altura máxima de la cabeza: 6,65 pies (180 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se adapta a tubos con diámetro interior de 1\/2\" (6,4 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Enchufe no polarizado de 6 pies (1,7 m) (EE. UU.) aprobado por UL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120 voltios CA - 60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consumo de energía de 18 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensiones: L 3,5 pulg. W 2 pulg. H 2,75 pulg.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Incluye:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Bomba de 265 GPH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Adaptador de 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cscript\u003e(function(w,d,t,r,u){var f,n,i;w[u]=w[u]||[],f=function(){var o={ti:\"137020284\"};o.q=w[u],w[u]=new UET(o),w[u].push(\"pageLoad\")},n=d.createElement(t),n.src=r,n.async=1,n.onload=n.onreadystatechange=function(){var s=this.readyState;s\u0026\u0026s!==\"loaded\"\u0026\u0026s!==\"complete\"||(f(),n.onload=n.onreadystatechange=null)},i=d.getElementsByTagName(t)[0],i.parentNode.insertBefore(n,i)})(window,document,\"script\",\"\/\/bat.bing.com\/bat.js\",\"uetq\");\u003c\/script\u003e","brand":"Aqua Dream","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33411557392517,"sku":"AD-DB-1000","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/5760\/5509\/files\/1_db1000.jpg?v=1773880216"},{"product_id":"aqua-dream-396-gph-adjustable-submersible-water-pump","title":"Bomba sumergible para acuario hidropónico Aqua Dream de 400 GPH","description":"\u003ch3\u003e Descripción del Producto:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Esta bomba acuática es ideal para cualquier sistema con circulación de agua, como fuentes, cascadas, sistemas hidropónicos o de riego. Gracias a su diseño, facilita la limpieza y reduce el ruido.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para obtener más información sobre esta familia de productos y sus usos, consulte este \u003ca title=\"Bombas de agua sumergibles serie DB\" href=\"https:\/\/youtu.be\/6CsnOPPb_LM\" target=\"_blank\"\u003evídeo\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Especificaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 400 GPH – 1500 L\/H\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Altura máxima: 8,2 pies (2,5 m)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se adapta a tubos con diámetro interior de 1\/2\" (6,4 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Enchufe no polarizado de 6 pies (1,7 m) (EE. UU.) aprobado por UL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120 voltios CA - 60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consumo de energía de 35 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensiones: L 3,5 pulg. W 2,5 pulg. H 3,5 pulg.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Incluye:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Bomba de 400 GPH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Adaptador de 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cscript\u003e(function(w,d,t,r,u){var f,n,i;w[u]=w[u]||[],f=function(){var o={ti:\"137020284\"};o.q=w[u],w[u]=new UET(o),w[u].push(\"pageLoad\")},n=d.createElement(t),n.src=r,n.async=1,n.onload=n.onreadystatechange=function(){var s=this.readyState;s\u0026\u0026s!==\"loaded\"\u0026\u0026s!==\"complete\"||(f(),n.onload=n.onreadystatechange=null)},i=d.getElementsByTagName(t)[0],i.parentNode.insertBefore(n,i)})(window,document,\"script\",\"\/\/bat.bing.com\/bat.js\",\"uetq\");\u003c\/script\u003e","brand":"Aqua Dream","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33411585769605,"sku":"AD-DB-1500","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/5760\/5509\/files\/1_db1500.jpg?v=1773881187"},{"product_id":"265-gph-submersible-fountain-pond-aquarium-water-pump-12-sjtw-3-prong-plug","title":"Bomba de agua sumergible Aqua Dream de 265 GPH para fuente, estanque y acuario ","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eBomba de agua sumergible para fuente, estanque y acuario\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":276}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":276}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eCaracterísticas principales del producto:\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003col data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eNuestras bombas están selladas con una capa de epoxi y el eje del impulsor es de acero, lo que previene la corrosión. Gracias a estas dos características, nuestras bombas son increíblemente silenciosas y compactas.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":720,\"335559738\":240,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eNuestras bombas son increíblemente fáciles de usar; no se requieren herramientas para instalarlas, desinstalarlas ni limpiarlas. Gracias a sus 4 ventosas en la base, se adhieren fácilmente a cualquier superficie lisa.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":720,\"335559738\":240,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eNuestras bombas incluyen un caudal fuerte y constante.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":720,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eEsta bomba sumergible específica está diseñada para\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"none\"\u003eusarse en sistemas hidropónicos, como fuentes, estanques, cascadas y varios sistemas acuapónicos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eDescripción del Producto\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559738\":240,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eEsta bomba acuática es ideal para cualquier sistema con circulación de agua, como fuentes, cascadas, sistemas hidropónicos o de riego. Gracias a su diseño, facilita la limpieza y reduce el ruido.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eEspecificaciones\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e:\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-listid=\"1\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e265 GPH – 1000 L\/H\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-listid=\"1\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eAltura máxima de la cabeza: 6,65 pies (180 cm)\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"3\" data-listid=\"1\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eSe adapta a tubos con diámetro interior de 1\/2\" (6,4 mm)\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"4\" data-listid=\"1\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e \nCable SJTW \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003ede 12 pies (\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e3,66\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003em) con enchufe de 3 clavijas (EE. UU.) aprobado por UL\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"5\" data-listid=\"1\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e120 voltios CA - 60 Hz\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-listid=\"1\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eConsumo de energía de 18 W\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-listid=\"1\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eDimensiones: L 3,6 pulg. W 2,25 pulg. H 2,9 pulg.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eIncluye:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":720,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-listid=\"2\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eBomba de 265 GPH\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" data-aria-level=\"1\" data-aria-posinset=\"2\" data-listid=\"2\" data-font=\"Arial\" data-leveltext=\"•\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eAdaptador de ½”\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559685\":1440,\"335559739\":160,\"335559740\":360,\"335559991\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003ePrecaución:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eAsegúrese de que el voltaje de entrada sea el mismo que el indicado en la etiqueta de la bomba antes de usarla.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eLa bomba solo se recomienda para uso en agua dulce.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eLa bomba se puede utilizar en agua a una temperatura entre 0 y 32 grados C (32 y 95 grados F).\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eDesconecte la alimentación antes de instalar, desinstalar o limpiar la bomba.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eEn caso de que el cable de alimentación esté dañado, apague la bomba inmediatamente.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003ePeso del envío:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e1\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e68\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003elibras\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003eTiempo de manipulación:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":360}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-contrast=\"auto\"\u003e1 día\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Dream","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44134464848103,"sku":"DB-1000-P","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/5760\/5509\/files\/1.webp?v=1755898531"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/5760\/5509\/collections\/d1_74c0d504-d7bc-4f05-8abd-cb787da3d233.jpg?v=1790221807","url":"https:\/\/aquadreamusa.com\/es\/collections\/db1-series.oembed","provider":"AquaDreamUSA","version":"1.0","type":"link"}